[転載]朝日新聞・伊勢学園高校 韓国語クラブの女子部員｢ソウルで韓国人と寝食を共にした、嫌韓デモをする人は韓国を理解してない｣＜ソチ五輪＞韓国ネットユーザーの英国選手に対する“脅迫”問題で、IOCがコメント

伊勢学園高校　韓国語クラブ

「オソオセヨ（いらっしゃいませ）」と書かれたドアをくぐると、壁にはハングルの表が張られ、世界を席巻する韓国のポップ音楽「Ｋ―ＰＯＰ」の曲が流れる。その中で韓国語クラブの女子部員たちが、にぎやかに韓国語会話を楽しんでいる。

　所属するのは１、２年生合わせて１２人。週３日、授業が終わって部室に集まってきた部員たちは、ハングルの練習や、顧問の先生が手作りした文法のプリントをこなす。自分の好きなＫ―ＰＯＰアイドルの歌詞を持ち込み、意味を調べる生徒も。卒業までに、手紙をやりとりできるようになる生徒もいるという。

　１０年以上の歴史があるクラブだが、学校としても韓国の高校と姉妹交流を続けていて、１年生全員が外国語の授業で韓国語を学ぶ。

　クラブでは、学期末ごとに韓国料理を作る楽しみもある。昨年末はゴマと砂糖をもちに包んだお菓子「ソンピョン」を作った。

　１年生の平賀好右（みゆう）さん（１６）と畑舞乃さん（１６）は２月中に大阪で開かれるスピーチコンテストに出場するため、会話劇の練習を重ねている。韓国と日本の友だち同士が、一緒にラーメンを食べながら、互いの文化についておしゃべりする内容だ。細かな発音やアクセントにも気を配る。

　平賀さんは小学生の頃からＫ―ＰＯＰの大ファン。入学前から独学してきた。看護師を目指す畑さんは「もし韓国人の患者さんが来たら、話せたらいいな」。

　１年の浦田恵瑠（える）さん（１６）は昨年末、公益財団法人などが主催する日韓高校生交流プログラムでソウルを訪れた。４日間、寝食を共にし、一緒にダンスを踊った。アイドルの話で盛り上がり、「思った以上にコミュニケーションがとれてうれしかった」と振り返る。

　スマホで連絡を取り合う友だちができ、将来は留学したいと考えるようになった。ヘイトスピーチなど互いの国を批判する人について「相手をきちんと知りもせずに言っているのでは」と憤る。

　顧問の講師、李雨林さん（２８）は「韓国語でも英語でも、今のグローバル社会では異文化に触れる体験が役に立つ。生徒たちは友だちや先輩と一緒に、楽しく勉強しています」。（畑宗太郎）

《伊勢学園高校》
　１９６３年、伊勢女子高校として創立。２００９年に共学化で現校名に。特別進学、看護医療、選択の各コースがあり、生徒数は女子４１７人、男子３１０人。ソフトボール部は４年連続インターハイ出場。弓道、陸上競技部も全国レベル。校訓は「美しく生きる・強く生きる」。
2014年02月14日　朝日新聞

ＫＡＲＡ分裂劇と韓流ブームの終幕　供給過剰に“韓国嫌い”が追い打ち

日本でＫ－ＰＯＰ人気に火を付けた韓国女性５人組、ＫＡＲＡのニコル（２１）が近く脱退、現役大学生のジヨン（１９）も契約更新が微妙になってきた。所属事務所は解散を否定するが、３人だけが残留という“空中分解”になりかねず、日韓のファンに衝撃が走っている。これが韓流ブーム終幕の潮目になるのか。

　本紙が「ＫＡＲＡ解散危機」を報じた４日、韓国メディアは騒然となった。所属事務所のＤＳＰメディアはただちに「解散報道は事実無根」と発表。しかし、夜になるとニコルについて「再契約の意思がない」として来年１月の契約満了で脱退することを明かした。

　韓国の名門・成均館大学に通う最年少メンバーのジヨンも「ＫＡＲＡを離れる方向で調整しているようだ」と関係者。８日横浜アリーナでスタートする日本ツアーは“５人最後の公演”となる。

　メンバーの脱退は、個々の事情だというが、背景には韓流ブームの退潮がある。

　約１０年前にペ・ヨンジュン主演の「冬のソナタ」が大人気となり韓流ブームが勃発。ドラマや映画が続々と上陸した。続いて、４年前ごろからはＫＡＲＡ、少女時代、東方神起、ＢＩＧＢＡＮＧなどの音楽グループがＫ－ＰＯＰブームを巻き起こした。

　音楽評論家の富澤一誠氏は、「当時、ＡＫＢ４８など日本のアイドルは学芸会的な親近感を打ち出していた。一方でＫ－ＰＯＰ勢は鍛えられたダンスや歌で新鮮味があり、ルックスが揃っていた」と語る。しかし、２０組以上のグループが来日し、やがて供給過剰に。

「ＫＡＲＡや少女時代を超えるグループがなく、飽きられてヒットが出なくなってきた。加えて昨年からの日韓関係の悪化で“韓国嫌い”の風潮も日本に蔓延している。Ｋ－ＰＯＰという台風の暴風域が過ぎて、温帯低気圧に弱まった感じだ」と富澤氏。

　Ｋ－ＰＯＰ勢の中では親日的といわれるＫＡＲＡの日本人気は依然、衰えていない。だが、グループによってはタダ券を配らなければ客席が埋らないケースも増えている。ベテラン芸能ライターが証言する。

　「今年夏に、男女の人気グループが多数出演するイベントがあった。数年前なら完売で、チケットはプレミアものだったが、直前にタダ券が回ってきた。空席が目立つと格好がつかないため、取材を通じて知り合ったライターや編集者、広告代理店関係者らにタダ券をばらまいたり、雑誌にプレゼント告知を出してしのいでいる」

　ソウルに拠点を置く芸能プロダクションでは、日本から中国へ音楽の輸出市場を転換しはじめた。

　「海賊盤が横行する中国では音楽ビジネスが成り立ちにくかったが、最近は富裕層が増えてコンサートやイベントの入りが良い。最終目標は中国大陸だ」（プロダクション関係者）

　日本の音楽業界にとっては足もとを見つめ直すいい機会だ。
2013.10.05　zakzak

＜ソチ五輪＞韓国ネットユーザーの英国選手に対する“脅迫”問題で、IOCがコメント―中国メディア

2014年2月17日、広州日報によると、先日行われたソチ五輪のショートトラック女子500メートル決勝で、韓国選手を転倒させてしまったアリス・クリスティ選手（英国）に、韓国ネットユーザーからの誹謗中傷が殺到していることについて、国際オリンピック委員会（IOC）がコメントした。

クリスティ選手はレース後に謝罪のコメントを残したものの、韓国ネットユーザーからは誹謗中傷が殺到。なかには殺害予告と取れるものまであった。同選手はこれを受け、SNSのアカウントを削除している。

英国のある記者はIOCに対して、この問題に介入するよう訴えた。同じ英国人であるIOCのマーク・アダムス広報部長は、「確かにひどい。SNSにはこのような欠陥があり、時に人の心理を攻撃する。英国オリンピック委員会（BOA）に、同選手に対する支持と援助を求める。この一件が、クリスティ選手に大きな傷を負わせないことを願っている」とした。
Record China 2月17日